哀歌 3:64 - Japanese: 聖書 口語訳 主よ、彼らの手のわざにしたがって、彼らに報い、 Colloquial Japanese (1955) 主よ、彼らの手のわざにしたがって、彼らに報い、 リビングバイブル 主よ、彼らのしたすべての悪に、 報いてください。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 主よ、その仕業にしたがって 彼らを罰してください。 聖書 口語訳 主よ、彼らの手のわざにしたがって、彼らに報い、 |
主よ、あなたは知っておられます。 わたしを覚え、わたしを顧みてください。 わたしを迫害する者に、あだを返し、 あなたの寛容によって、 わたしを取り去らないでください。 わたしがあなたのために、 はずかしめを受けるのを知ってください。
弓を張る射手をことごとく呼び集めて、バビロンを攻めよ。その周囲に陣を敷け。ひとりも逃がすな。そのしわざにしたがってバビロンに報い、これがおこなった所にしたがってこれに行え。彼がイスラエルの聖者である主に向かって高慢にふるまったからだ。